The Canvas Course menu can be setup on a per course basis.  It is the the menu the appears to the right of the Purple Canvas Navigator Bar.

Customizing the Canvas Course Menu is possible by adding and removing links.  The default course template has a series of pre-set links.  These will be overwritten if a course copy is completed from a prior semester.

1. Click Settings from the Course Menu (it will always be the last option in the list)

1. Click on the Navigation Tab

The navigation section is divided into an upper "show" zone and an lower "hide" zone separated by the text "Drag items here to hide them from students."

1. Locate the item you want to the course menu in the "hidden" zone.
2. Click the 3 vertical dots next to it
3. Click Enable

Optional -- Move the location of the Enabled item in the "Show" Section by dragging the dots.

1. Click the double row of vertical dots
2. Click and hold left mouse button
3. Drag until in desired location
4. Release left mouse button

1. Scroll to the bottom of the screen and click Save